Il prigioniero è fuggito! Con la moto delle Polizia, il delinquente viene inseguito, arrestato e rapidamente riportato in prigione.